＊時間設定在第九賽季。
孫翔不知道怎麼開口，對於喜歡自家副隊這件事，偏偏又遇上了肖時欽生日即將到來，他只好網上求助，但翻了網路上好多方法都被他否決了。
「小事情一定不會喜歡！」自認對肖時欽很認識的他這麼想著。最後，他覺得肖時欽溫文儒雅那麼溫和一定喜歡小動物，就到了寵物店買了一隻小貴賓，送給他暗戀的對象。
肖時欽收到時只是微微一愣，笑著接過隊長給的禮物，眼底的為難孫翔並沒有看見。其實肖時欽不太會養小動物。
孫翔認為小事情一定很喜歡，對自己的好感度直線上升。他每天都到肖時欽房裏看看那隻貴賓，也順便接近其主人。
但是……
某日孫翔再到肖時欽房裏的時候卻不見那隻狗狗，他慌張的詢問。
「小事情，狗狗呢？」
「死了。」肖時欽眼神黯淡，又是自己害一個小生命逝去。
孫翔慌張的想安慰他，所以要跑出去再買一隻給他的小事情讓他不要再傷心。
跑出門那一瞬，他聽見了肖時欽說：「我養什麼小動物都不活的。」有些低沉的話打在孫翔心口上。
孫翔耷拉著耳走到肖時欽面前，「那你養我成嗎？」